PayPal’s stock rallies after first earnings report of the new era. Here’s what to know.

Shares climb toward a three-month high as a closely watched measure of payment volume shows improvement.